Catharine Maria Sedgwick to Lydia Maria Francis Child Transcribed by Catherine TunneyTranscribed on Primary Source Cooperative2025

Online version 1.

Available under Creative Commons license CC BY-NC-SA Attribution--NonCommercial--ShareAlike.
CMSOLPatricia Kalayjian, Lucinda Damon-Bach, Deborah Gussman 6 Feb 1827sedgwick-catharine child-lydia Catharine Maria Sedgwick to Lydia Maria Francis Child Massachusetts Historical Society Catharine Maria Sedgwick III

Hold this space for succinct statements about editorial principles here and/or link to the website with more detailed editorial descriptions.

Authorship Domestic Life and Duties Urban Life Childcare Village Life Health and Illness Self-reflection Death Religion Natural World Manners Work Social Life and Networks Family Relations (Sedgwick Family) Politics Legal Issues Literature and History Romanticism Friendship
1NewYork 6’ Feby 1827 -- 1-- My dear Miss Francis

I must write you a few lines if it is but to set you right in your notions of the elegant mode in which my winter is passing -- I thank God most heartily and humbly for all the mercies of my condition but they certainly are not of the nature your brilliant imagination has depicted -- At the risk of your laughing at the contrast and laughing at my expense, I will give you just the state of the case -- Unlike all heroines, in this as in every other particular -- all heroines I mean of the present exemplary times, I rise very late, and have scarcely time to perform my toilette duties according to Noah Webster’s definition of grammar 2 ‘with propriety and dispatch’ when I am summoned to breakfast -- I then sometimes wash the breakfast things, sometimes rig the children for school, & sometimes read the morning paper and then if I have no special business to call me out I retire to my room in the third story which overlooks some dozen of NewYork yards, ten-twelve or twenty feet square, and the appurtenances thereunto belonging -- A peep, through a crevice between two brick walls, of the distant hills of Staten Island -- the flags from the mast heads of the vessels that lie in the Hudson, a glimpse at its free waters, and the shore of Jersey City and a piece of blue sky (precious little blue all this winter) are all that I have to sustain the eye of my soul -- the eye that has lived upon mountain and stream -- moonlight and twilight _____ 2

Sunday Eve’g 19. --

My dear Miss Francis the strange chances of life happen to the little as well as the great, and my letter scarcely worth sending at all, and which was to have been sent by Mr Gannett will now be taken to you by a nephew of mine Mr George Pomeroy who I trust will have the pleasure of seeing you, and if he does he willnot do us or himself justice if he does not add to the pleasure of your anticipations of that far off visit to NYork -- you must think him both clever and pleasing or I shall think your taste as you set it forth in books a mere fiction -- --

You enquire with kind interest about my brother -- his enthusiasm about the Greeks 3 has been abated by necessity -- An operation on his eye has compelled him to entire abstinence from all exciting occupations or even thoughts -- His surgeon preferred, in his case, to remove the cataract by the slow process -- Of course the result is not yet certain but every thing appears favorable to our hopes -- -- As his best eye is fast obscuring you may imagine with what trembling anxiety we await the result --

I began this letter with the intention of giving you a ludicrous contrast to your bright imaginings concerning my present life -- nothing truly can be less diversified than it has been this winter -- I have scarcely been out of our own sober parlor, excepting to church and to my Brother Robert’s where we have lately had the sad experience of the sickness and death of his youngest child -- -- We cannot mourn over a brief existence that has known neither sin nor temptation nor the fear of death -- and that 3 is the introduction to immortal life -- --

I am delighted with the success of your miscellany 4, which with a fortunate singularity improves at every new appearance -- -- My dear Miss Francis I feel very grateful for your generous estimation of me -- and am willing to owe a great portion of it to that richness of feeling that can bestow without diminution

-- -- I was a little ashamed of myself for replying to you as I did when you asked me at Mrs Minot’s what I was writing -- or something to that effect -- I did not reply with perfect sincerity -- but the simple truth is that I have so little confidence in doing any thing, or in any thing I may do that so far from exciting expectations in my friends -- I have none myself -- To you it seems to be no trouble to write -- Your's is the harvest that wants nothing but the reaper’s sickle -- but I cannot tell you what I think of you for I am afraid you would not give me credit for simplicity and godly sincerity, which I should not violate --

Bryant has been passing the Eve’g with us and I wished from my heart that you had been here -- I should like to witness the overflowing of your enthusiasm --

My best regards to your Brother and Sister and beleive me

truly yoursCMS --

I scarcely need tell you that I have written in haste intelligible I hope to be -- though hardly legible -- 4

Letter

Massachusetts Historical Society

Catharine Maria Sedgwick III

Wax blot and tears; the PS is cross-written in the left margin of page 3.

Miss L. M. Francis/Care of Revd Mr Francis/Watertown/Massa/Mr George W. Pomeroy

While for dating purposes, we retain the date on which Sedgwick began this letter, there is a second internal dateline of February 19, 1827. Child likely received it in early March. In a letter to her brother Charles, dated February 28, Sedgwick states that their nephew George Pomeroy is about to leave for Boston via New London. As noted in the address of this letter, one of his mail deliveries enroute was to Lydia Maria Francis Child.

Likely a reference to Noah Webster's A Compendious Dictionary of the English Language (1806); his American Dictionary of the English Language did not appear until 1828. https://noahwebsterhouse.org/noahwebsterhistory/

For a brief description of the "Greek Frigate Affair" and Henry Dwight Sedgwick's role in it, see https://www.greekrevolution.org/exhibition/greek-fever/frigate-affair

Child founded a bimonthly children's magazine, The Juvenile Miscellany, published from 1826 to 1836.

A A

Citation

, , , ; edited by ; published in the Primary Source Cooperative at the Massachusetts Historical Society: